Λεξικόν Κυπριακής Διαλέκτου
« ΄Αγλα (η) »
Ουσιαστικό
![]()
Σημασία:
η μυρωδιά του ζεστού φαγητού (συνήθως ψωμιού).
Συνώνυμα:
΄Αχλα (η)
Παροιμίες:
"Εν τζ̌ι εν η άγλα του βραστού, εν η παραπόνηση του"=. Μετρά αρνητικά περισσότερο η προσβολή, παρά το να μην μας προσφέρουν κάτι. Η παροιμία κυριολεκτικά σημαίνει «δεν είναι η ζεστή οσμή («άγλα»), που βγάζει το φρεσκοψημένο ψωμί, που μας ενόχλησε, αλλά το παράπονο που δεν μας προσφέρθηκε απ' αυτό».
