Λεξικόν Κυπριακής Διαλέκτου
« Αξινάστραφα »
Επίρρημα
Σημασία:
ανάποδα
Ετυμολογία:
αξ+ανάστροφα
Συνώνυμα:
Αξινέ, Αξινόστραφα, Ξινόστραφα
Ειδικές φράσεις:
«...τζ̌ι όνομαν κολασμένον... άφης΄το ΄φησες,
ό,τ΄εφαντάστης, τ΄αξινόστραφον εγίνην.
την στράταν που παρπάτες πιον αλλάξαν την
τζ̌ι αντί στον πόλεμον, πιστεύκουν στην ειρήνην!...»
(Λιασίδη Παύλου, «Άπαντα», 2, σελ.89, 1998)