Λεξικόν Κυπριακής Διαλέκτου
« Αγγούριν του Ππίγκου »
Χωρίς Κατηγορία
![]()
Σημασία:
Φράση για αναληθή ή ανυπόστατα λόγια ή και απραγματοποίητες υποσχέσεις. Πολλές εκφράσεις που έχουν μέσα το αγγούρι θέλουν να δηλώσουν τη δυσφορία του ομιλούντα για τις υπερβολές του συνομιλητή του.
Ετυμολογία:
Ο Ππίγκος ήταν ξενοδόχος της περιοχής Τροόδους.
Συνώνυμα:
αγγούρκα της Ρήγαινας
Ειδικές φράσεις:
Αγγούριν ττορφαντόν. Αγγούρκκα της Ρήαινας. Αγγούρκκα της Χλώρακας (Περιοχή της Πάφου γνωστή για την παραγωγή ευμεγεθών αγγουριών). Αγγουρόσπορον του ππίγκου.
