Λεξικόν Κυπριακής Διαλέκτου
« Ζηλόφτονος (ο) »
Επίθετο
![]()
Σημασία:
ζηλόφθονος.
Ετυμολογία:
ζήλος= ζήλεια+φτόνος= φθόνος
Ειδικές φράσεις:
«γλέπου που τους ζηλόφτονους τζ̌αι τζ̌είνους που σε μισούν»
(Πρόσεχε από ζηλόφθονους και από αυτούς που σε μισούν. Με την έκφραση αυτή εκφράζονται φόβοι για προκαταλήψεις, επισημαίνεται ωστόσο και η ανάγκη για λήψη προστατευτικών μέτρων από εχθρικές διαθέσεις και ενέργειες).
(Κουρτελλάρη Κύπρου, «Παράθυρο στη λαογραφία-Ψήγματα κυπριακού παροιμιακού λόγου», σελ. 78, 2004)
