Μπορτόνε Μπενετέττο

Ιταλός γεωγράφος και αστρονόμος, καταγόμενος από την Πάδοβα, συγγραφέας ενός από τα πιο σημαντικά Isolaria μεταξύ των όσων είχαν εκδοθεί στην Ιταλία τον 15ο και 16ο αιώνα. Τα Isolaria, όπως φανερώνει και το όνομά τους, ήταν βιβλία των Νήσων, τα οποία περιέγραφαν τα διάφορα νησιά του κόσμου και περιείχαν επίσης χάρτες και βασικά προορίζονταν για χρήση από τους ναυτικούς της εποχής. To Isolario του Μπενετέττο Μπορτόνε, που εξεδόθη στην Βενετία το 1528 με τίτλο Libro di Benedetto Bordone (Βίβλος του Μπενετέττο Μπορτόνε) περιέχει τον δεύτερο γνωστό χάρτη της Κύπρου μόνης της (ο πρώτος τέτοιος χάρτης αυτής της εποχής, περιέχεται στο Isolario του Βενετού ναυτικού Μπαρτολομέο ντ’ άλλι Σονέττι, που εξεδόθη το 1485).

 

Ο Μπενετέττο Μπορτόνε πιθανότατα δεν είχε επισκεφθεί ο ίδιος την Κύπρο, ωστόσο στο έργο του δίνει και ένα πληροφοριακό κείμενο για το νησί. Στο κείμενό του δίνει γεωγραφικά και ιστορικά στοιχεία, και απαριθμεί ακρωτήρια και κόλπους, κάνοντας μια περιγραφή της περιμέτρου της Κύπρου, πράγμα που ενδιέφερε περισσότερο τους ναυτιλλομένους για τους οποίους προοριζόταν κυρίως το έργο του. Τα ιστορικά στοιχεία που δίνει είναι συνοπτικά, μερικά ανακριβή, και προφανώς ο συγγραφέας έγραψε το κείμενό του στηριζόμενος σε διάφορα άλλα έργα από τα οποία και άντλησε. Κάνει επίσης αναφορά σε προϊόντα της Κύπρου και αναφέρεται στη μεγάλη πληγή της, που ήταν τα τεράστια σμήνη των ακρίδων τα οποία προκαλούσαν πολύ μεγάλες καταστροφές στη γεωργική παραγωγή. Ο τρόπος καταπολεμήσεώς τους τότε, ήταν η ανεύρεση και καταστροφή των αυγών τους.