Χατζήπαπας Χρίστος

Συγγραφέας. Γεννήθηκε στο χωριό Τριμίκλινη της επαρχίας Λεμεσού το 1947.Αποφοίτησε από το Γεωργικό Γυμνάσιο Μόρφου. Σπούδασε Κτηνιατρική στη Σόφια όπου αργότερα έκανε μεταπτυχιακά. Εργάστηκε στις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες ως υπεύθυνος του Κλάδου Πτηνοπαθολογίας, επαρχιακός κτηνιατρικός λειτουργός Λευκωσίας και προϊστάμενος του Τομέα Υγείας και Ευημερίας των Ζώων. Το 2006 παραιτήθηκε από τη Δημόσια Υπηρεσία για να ασχοληθεί αποκλειστικά με τη λογοτεχνία.

 

Το 1969 και 1979 εξέδωσε  αντίστοιχα δύο ποιητικές συλλογές με τίτλους Ενδοσκόπιο και Εισαγωγή στην τραγωδία.

 

Στη συνέχεια εξέδωσε  τις συλλογές διηγημάτων:

 

Το μεγάλο ψέμα, εκδ. Σύγχρονη Εποχή, Αθήνα 1981,

Εντελώς Φυσιολογικός, Λευκωσία, 1984 (Κρατικό Βραβείο Διηγήματος),

Έρως εν Καμίνω, εκδ. Λιβάνη, Αθήνα, 2001 (Κρατικό Βραβείο Διηγήματος)

Το ασταθές βήμα, εκδ. Γαβριηλίδης, Αθήνα, 2009.

 

Επίσης εκδόθηκε στα αγγλικά από τις εκδ. «Αρμίδα», η συλλογή διηγημάτων Like a discus thrower, Λευκωσία 2009.

 

Εξέδωσε επίσης τα μυθιστορήματα:

Το χρώμα του γαλάζιου υάκινθου, εκδ. «Καστανιώτης», Αθήνα, 1989,

Στην ολκό του μαύρου φεγγαριού, εκδ. «Δελφίνι», Αθήνα 1993 (Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος),

Στο μάτι του φιδιού, εκδ. «Καστανιώτης», Αθήνα 2000 (Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος).

 

Το τελευταίο  του μυθιστόρημα κυκλοφόρησε επίσης στα βουλγαρικά από τις εκδ. «Μπαλκάνι».

Έργα του, πεζό και ποίηση, έχουν περιληφθεί σε ανθολογίες στην Κύπρο και την  Ελλάδα ενώ ξεχωριστά διηγήματά του μεταφράστηκαν και δημοσιεύτηκαν στα γερμανικά, τουρκικά, ισπανικά, αλβανικά, βουλγαρικά, αγγλικά, ρωσικά κ.ά. Διήγημά του έχει περιληφθεί σε Κυπριακό Ανθολόγιο στα ρωσικά και ελληνικά που διδάσκεται στο Πανεπιστήμιο της Μαριούπολης.

 

Μαζί με τη γυναίκα  του, συγγραφέα επίσης, Βασίλκα Πετρόβα-Χατζήπαπα έχουν μεταφράσει ποίηση, πεζό και θεατρικά έργα από τη βουλγαρική, που ανεβάστηκαν από τη σκηνή του ΘΟΚ (1981,  Προσπάθεια να πετάξεις, του Ιορδάν Ραντίτσκοβ) και του «Σατιρικού Θεάτρου» (Η τελευταία νύκτα του Σωκράτη, του Στέφαν Τσάνεβ).

 

Είναι για πολλά χρόνια μέλος της Συντακτικής Επιτροπής του λογοτεχνικού περιοδικού «Νέα Εποχή».

 

Είναι πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου της οποίας παλαιότερα διετέλεσε μέλος του Δ.Σ  και γ. γραμματέας.