Χατζηκώστας Λεόντιος

Image

Κληρικός (αρχιμανδρίτης) και συγγραφέας. Γεννήθηκε το 1918 στο χωριό Καζάφανι της επαρχίας Κερύνειας και πέθανε το 2004. Παρακολούθησε μαθήματα μέσης εκπαίδευσης στο ημιγυμνάσιο της Κερύνειας και τα αποπεράτωσε ως ιεροδιάκονος στο Παγκύπριο Γυμνάσιο απ' όπου αποφοίτησε το 1954. Σπούδασε θεολογία στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης όπου παρακολούθησε και μαθήματα της Φιλοσοφικής Σχολής. Έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Λονδίνο, όπου υπηρέτησε και ως προϊστάμενος στον εκεί ναό των Αγίων Πάντων. Υπηρέτησε επίσης ως προϊστάμενος στον ναό της ελληνικής κοινότητας στο Τζιμπουτί (Αφρική) από το 1960 μέχρι το 1969. Το 1969 επανήλθε στην Κύπρο κι απεσύρθη στο γυναικείο μοναστήρι του Αγίου Μηνά, στην επαρχία Λάρνακας (κοντά στα Λεύκαρα).

 

Ασχολήθηκε με τη λαογραφία και τη λογοτεχνία. Δημοσίευσε μελέτες στο περιοδικό Λαογραφική Κύπρος και ποίηση και πεζά σε άλλα έντυπα. Συνεργαζόταν τακτικά με το περιοδικό Λεύκαρα. Ασχολήθηκε επίσης με την υμνολογία, ενώ τα πεζογραφήματά του χαρακτηρίζονται από βαθιά ανάλυση των χαρακτήρων. Εξέδωσε πολλά βιβλία, μεταξύ των οποίων:

 

1. Πρῶτα Διηγήματα (Λευκωσία, 1938, με το ψευδώνυμο «Πάρις Λαγκάδης»)

2. Τό κλάμα τοῦ Μωρο (διηγήματα, Θεσσαλονίκη, 1962)

3. Τό μνημόσυνο τῆς ἀδελφῆς μου (διηγήματα, Θεσσαλονίκη, 1962)

4. Ἰερεμιάδα (έμμετρη μετάφραση, Θεσσαλονίκη, 1962)

5. Μεταίχμια (ποίηση, Θεσσαλονίκη, 1963)

6. Ἇσμα Ἀσμάτων (έμμετρη μετάφραση, Θεσσαλονίκη, 1964)

7. Sursum Corda (ποίηση, Θεσσαλονίκη, 1965)

8. Ὁ  Ἐκκλησιαστής (έμμετρη απόδοση, Αθήνα, 1966)

9. Ἐννέα Ὠδές (έμμετρη μετάφραση, Αθήνα, 1967)

10. Ἇσμα τῆς Δεβώρας (έμμετρη μετάφραση, Αθήνα, 1968)

11. Ἄμωμος (έμμετρη μετάφραση, Αθήνα, 1968)

12. Τά Ἐπουράνια (διηγήματα, Θεσσαλονίκη, 1969)

13. Ὠδές τῶν Ἀναβαθμῶν (έμμετρη μετάφραση, Λευκωσία, 1970)

14. Κρίνα τοῦ Τριωδίου (έμμετρη μετάφραση, Λευκωσία, 1971)

15. Τό λυρικό στοιχεῖο στην Παλαιά Διαθήκη (μελέτη, Λευκωσία, 1971)

16. Τό ἰδιότυπο βιβλίο τοῦ  Ἰώβ (μελέτη, Λευκωσία, 1971)

17. Χρησμοί καί Εὐλογίες (έμμετρη μετάφραση, Λευκωσία, 1972)

18. Τό βιβλίο τοῦ  Ἰώβ (έμμετρη μετάφραση, Λευκωσία, 1973)

19. Δειλινές Ἀχτίδες (ποίηση, Λευκωσία, 1974)

20. Παλαιοδιαθηκικά Ἄνθη (απόδοση στη νεοελληνική, Λευκωσία, 1975)

21. Οἱ  ἐθνικές μας προσηγορίες: Ἕλληνες, Γραικοί, Ρωμιοί (μελέτη, Λάρνακα, 1976).

22. Ἡ συμβολή τοῦ Πρωτοευαγγελίου τοῦ  Ἰακώβου τοῦ  Ἀδελφοθέου στήν Ὀρθόδοξη λατρεία (μελέτη, Λάρνακα, 1977)

23. Ψαλμοί (έμμετρη μετάφραση, Λευκωσία, 1979)

24. Ἰλαροτραγικά Ἐπίκαιρα (ποίηση, Λευκωσία, 1982)

25. Ἀποπροσανατολισμοί (ποίηση, Λευκωσία, 1983)

26. Στό νησί τῆς Κίρκης (ποίηση, Λευκωσία, 1984)

27. Φραγκολατινικά στοιχεῖα στήν κυπριακή διάλεκτο (μελέτη)

28. Συμπληγάδες (ποίηση, Λευκωσία, 1985)

29. Σπίθες (ποίηση)

30. Ζητεῖται ἱερεύς (διηγήματα, Λευκωσία, 1989)

31. Μαγιάτικες Ἀνεμῶνες (ποίηση).

 

Ο Λεόντιος Χατζηκώστας, κατά κόσμον Λοΐζος Κκολής, είχε αρκετά περιπετειώδη ζωή πριν αποσυρθεί οριστικά σε μοναστήρια. Νεαρός εργάστηκε ως μεταλλωρύχος σε διάφορα μεταλλεία, κι είχε αγωνιστεί για κατοχύρωση εργατικών δικαιωμάτων των σκληρότατα εργαζομένων μεταλλωρύχων, γι΄ αυτό και εκδιώχθηκε. Τότε, το 1938 ή 1939, εισήλθε ως δόκιμος στο μοναστήρι του Σταυροβουνιού, ενώ αργότερα υπηρέτησε ως διάκονος και στο μοναστήρι της Τροοδίτισσας. Κατά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο κατετάγη εθελοντικά με το λαϊκό του όνομα στο Κυπριακό Σύνταγμα. Υπηρέτησε με το βαθμό του λοχία στη Βόρειο Αφρική και στην Ελλάδα. Με τη γερμανική κατοχή της χώρας διέφυγε στην Κρήτη όπου τον Φεβρουάριο του 1942 συνελήφθη αιχμάλωτος. Ενώ μεταφερόταν μαζί με πολλούς άλλους σε στρατόπεδο συγκεντρώσεως στη Γερμανία, κατόρθωσε να δραπετεύσει στα Σκόπια. Κρυβόμενος και περιφερόμενος, πέρασε στην Ιταλία όπου επίσης παρέμεινε κρυβόμενος μέχρι το τέλος του πολέμου.

 

Στην Κύπρο επέστρεψε το 1946, οπότε και εισήλθε πάλι στο μοναστήρι του Σταυροβουνιού. Αργότερα βοηθήθηκε από τον αρχιεπίσκοπο Μακάριο Γ΄ να φοιτήσει στο Παγκύπριο Γυμνάσιο και στη συνέχεια να σπουδάσει στην Ελλάδα. Πέθανε στις 2 Δεκεμβρίου 2004 και ετάφη στο μοναστήρι του Αγίου Μηνά.

Φώτο Γκάλερι

Image